Diy calção-2 versões : Diy short-2 versions


Diy, Transformação / Wednesday, September 19th, 2018

Olá tudo bem ? Prontos para um novo DIY ?

Hoje vamos ver um DIY de uns calções 2 em 1 😉

Hoje vamos ver uma nova transformação ou upcycling a partir dumas calças muito largas compradas em segunda mão que eu tentei transformar nuns calções 2 em 1 : o seja posso usá-los como uns calções normais ou acrescentar dois “panos” a frente e dar-lhe um ar totalmente diferente …Let see 🙂

Coucou tout va bien ? prêt pout un nouveau diy ?

Aujourd’hui on va voir un DIY short 2 en 1 🙂

Aujourd’hui il s’agit d’une transformation ou upcycling d’un pantalon trop large trouvé en frip’ en un short 2 en 1 ,c’est-à-dire que je peux le porter comme un short normal ou alors en rajoutant deux pans de tissus façon short portefeuille 🙂

1eira maneira :

1ere façon:

2nda maneira :

2ème façon :

Então como é que eu fiz ?

  • Vesti as calças e marquei com agulhas os cm que eu tinha de tirar e o cumprimento dos calções.
  • Cortei a medida que eu queria para o comprimento com +1,5 cm para fazer a bainha.
  • Marquei com o giz onde eu tinha as aguilhas e tirei os mesmos cm dos dois lados.
  • Cosi os lados com as novas medidas.
  • Com o resto do tecido (as pernas) cortei dos panos de tecido e duas fitas.
  • Passei a corte e cose nas beiras dos panos e fiz bainhas.
  • Cosi as fitas nos cantos interiores dos panos
  • Para poder usar os calções das 2 formas decidi juntar os panos aos calções com botões pressões . Coloquei 4: 2 em cima e 2 baixo nos lados exteriores dos panos.
  • As fitas atam-se nas costas. (ver fotos).

Vejam o vídeo para perceber melhor! :*

Alors comment j’ai fait ?

  • J’ai marqué le tissu en trop à l’aide d’aiguilles ainsi que la longueur souhaité.
  • J’ai coupé la longueur que je voulais + 1.5 cm pour l’ourlet.
  • J’ai tracé à la craie mes nouvelles mesures de côté (au niveau des aiguilles) des deux côtés.
  • J’ai cousu les côtés avec mes nouvelles mesures.
  • Avec le reste du tissu (les jambes) j’ai coupé 2 pans de tissu rectangle et 2 bandes
  • J’ai passé la surjetteuse tout autour des rectangles et j’ai fait les ourlets.
  • J’ai cousu les bandes dans les coins intérieur des rectangles.
  • Afin de pouvoir porter le short de 2 manières differentes j’ai décidé unir les rectangles au short à l’aide de boutons pressions. J’en ai mis 4, 2 en haut et 2 en bas sur les parties exterieures des rectangles.
  • Les bandes se nouent dans le dos. (voir photos)

Regarde la vidéo pour voir le DIY.

https://youtu.be/WKLB0pGZ8k4

Então o que achaste ?

Beijinhos grandes 🙂

Alors qu’en penses-tu ?

Gros bisous

Shares 0

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *